-
1 collège électoral
collège électoral -
2 collège électoral
-
3 collège électoral
-
4 collège électoral
-
5 collège électoral
прил.1) общ. избирательная коллегия, совокупность избирателейФранцузско-русский универсальный словарь > collège électoral
-
6 collège
collège [kɔlεʒ]masculine noun• collège d'enseignement général et professionnel (Canadian) ≈ sixth-form college (Brit), ≈ junior college (US)━━━━━━━━━━━━━━━━━The term collège refers to the type of state secondary school French children attend between the ages of 11 and 15 (ie after « école primaire » and before « lycée »). Collège covers the school years « sixième », « cinquième », « quatrième » and « troisième ». At the end of « troisième », pupils take the examination known as the « brevet des collèges ». → LYCÉE* * *kɔlɛʒnom masculin1) ( école)collège (d'enseignement secondaire), CES — secondary school GB, junior high school US ( up to age 16)
2) ( assemblée) college•Phrasal Verbs:* * *kɔlɛʒ nm1) (= école) school, secondary school2) (= assemblée) body* * *collège nmcollège d'enseignement secondaire, CES secondary school GB, junior high school US; collège d'enseignement technique, CET technical secondary school in France.ⓘ Collège The school for pupils aged 11-15. The curriculum and organization are nationally prescribed.[kɔlɛʒ] nom masculincollège privé/technique private/technical schoolcollège d'enseignement secondaire → link=CES CES2. [corps constitué] collegecollège électoral body of electors, constituencyThis place of learning near the Sorbonne holds public lectures given by prominent academics and specialists. It is not a university and does not confer degrees, although it is controlled by the Ministry of Education. -
7 electoral
electoral [ɪˈlektərəl]━━━━━━━━━━━━━━━━━Les Américains n'élisent pas directement leur président et leur vice-président, mais élisent des grands électeurs qui s'engagent à voter pour tel ou tel candidat et forment ensemble le collège électoral. Chaque grand électeur dispose d'un certain nombre de voix, compris entre 3 et 54 selon l'importance démographique de l'État qu'il représente.* * *[ɪ'lektərəl]adjective électoral -
8 collège
collège [kollezĵ]〈m.〉♦voorbeelden:m -
9 collège
-
10 electoral
виборчий; виборний- electoral briberyelectoral system of proportional representation — виборча система на основі пропорційного представництва
- electoral campaign
- electoral campaign financing
- electoral choice
- electoral college
- electoral commission
- electoral committee
- electoral corruption
- electoral delegate
- electoral district
- electoral franchise
- electoral fraud
- electoral irregularities
- electoral law
- electoral laws
- electoral legislation
- electoral mandate
- electoral pact
- electoral participation
- electoral process
- electoral qualification
- electoral quotient
- electoral reform
- electoral register
- electoral roll
- electoral representation
- electoral rights
- electoral rules
- electoral system
- electoral victory
- electoral vote
- electoral voting
- electoral votes
- electoral votes cast -
11 electoral
a -
12 college
n1) колледж2) специальное высшее учебное заведение (военное, техническое и т.п.)3) коллегия•- electoral college
- higher college
- military college
- private college
- technical college
- university college -
13 collège
m1. ко́ллеж RF;entrer au collège — поступа́ть/ поступи́ть в ко́ллеж; le principal d'un collège — дире́ктор колле́жа; ils se connaissent depuis le collège — они́ знако́мы со шко́льной скамьи́; le collège est en vacances — шко́льники на кани́кулах ║ le collège de France — Колле́ж де Франсcollège d'enseignement général (CEG) — общеобразова́тельный ко́ллеж;
2. (groupement) колле́гия;le sacré collège — свяще́нная колле́гия; собо́р кардина́лов; le collège électoral — соста́в избира́телейle collège des cardinaux — колле́гий кардина́лов;
-
14 collège
kɔlɛʒm1) Oberschule f2)collègecollège [kɔlεʒ]école Collège neutre, ≈ Realschule féminin; Beispiel: aller au collège auf das Collège gehen; Beispiel: Collège de France universitätsähnliche Lehranstalt, deren Vorlesungen von jedermann besucht werden können, an der jedoch keine Diplome vergeben werden -
15 Electoral College
Pol. [U] collège électoral [désigne le Président des États-Unis]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > Electoral College
-
16 collège
m1) коллегияcollège électoral — совокупность избирателей, избирательная коллегияcollège libre — частный коллеж -
17 collège
-
18 collège
nm.1. kollej; collège technique texnik kollej2. hamkasb kishilar ahli; le collège des cardinaux kardinallar ahli; le sacré collège kardinallar yig‘ilishi; le collège électoral saylovchilar hay'ati. -
19 electoral
electoral [ɪ'lektərəl]électoral►► electoral college collège m électoral (qui élit le président des États-Unis);British electoral reform réforme f électorale;British electoral register, electoral roll liste f électorale;∎ on the electoral roll or register sur la liste électorale -
20 ♦ electoral
♦ electoral /ɪˈlɛktərəl/a.elettorale: electoral campaign, campagna elettorale; electoral register (o electoral roll) liste (pl.) elettorali; electoral college, corpo elettorale● (polit., USA) Electoral College, assemblea dei grandi elettori ( che eleggono il Presidente e il Vicepresidente).
См. также в других словарях:
College electoral — Collège électoral Le collège électoral désigne un groupe de personnes restreint ayant les mêmes qualités et participant à une élection. Les membres de ce groupe peuvent être désignés ou élus. Dans ce dernier cas, le suffrage est indirect, car le… … Wikipédia en Français
Collège Électoral — Le collège électoral désigne un groupe de personnes restreint ayant les mêmes qualités et participant à une élection. Les membres de ce groupe peuvent être désignés ou élus. Dans ce dernier cas, le suffrage est indirect, car le collège (dont les… … Wikipédia en Français
Collège électoral — ● Collège électoral ensemble des électeurs appelés à participer à un scrutin déterminé … Encyclopédie Universelle
Collège électoral — Pour les articles homonymes, voir College (homonymie). Le collège électoral désigne un groupe de personnes restreint ayant les mêmes qualités et participant à une élection. Les membres de ce groupe peuvent être désignés ou élus. Dans ce dernier… … Wikipédia en Français
Collège électoral des États-Unis d'Amérique — Le collège électoral des États Unis d Amérique désigne l ensemble des grands électeurs, représentants du peuple américain chargés d élire le président des États Unis d Amérique. La présidentielle américaine est une élection au suffrage universel… … Wikipédia en Français
Collège électoral des États-Unis — Le collège électoral des États Unis désigne l ensemble des grands électeurs, représentants du peuple américain chargés d élire le président des États Unis. La présidentielle américaine est une élection au suffrage universel indirect ; les… … Wikipédia en Français
collège — [ kɔlɛʒ ] n. m. • 1308; lat. collegium « groupement, confrérie », de collega → collègue 1 ♦ Corps de personnes revêtues d une même dignité, de fonctions sacrées. Antiq. Le collège des augures. Mod. Collège de chanoines (chapitre). Collège… … Encyclopédie Universelle
électoral — électoral, ale, aux [ elɛktɔral, o ] adj. • 1571; de électeur 1 ♦ Anciennt Propre ou relatif à un électeur du Saint Empire. Mod. Propre ou relatif à des électeurs. Corps, collège électoral. Liste électorale : catalogue alphabétique officiel des… … Encyclopédie Universelle
College — Collège Collège de Keighley, West Yorkshire, Royaume Uni Un collège peut désigner un groupe de personnes partageant une même caractéristique ou un établissement d enseignement. Sommaire 1 O … Wikipédia en Français
Collège d'Enseignement Secondaire — Collège Collège de Keighley, West Yorkshire, Royaume Uni Un collège peut désigner un groupe de personnes partageant une même caractéristique ou un établissement d enseignement. Sommaire 1 O … Wikipédia en Français
Collége — Collège Collège de Keighley, West Yorkshire, Royaume Uni Un collège peut désigner un groupe de personnes partageant une même caractéristique ou un établissement d enseignement. Sommaire 1 O … Wikipédia en Français